Dans le cadre de sa formation doctorale, un de nos doctorants, David Jérôme, vient d'achever la traduction de l'ouvrage d'Emanuele Severino, Cosa arcana e stupenda, L'Occidente e Leopardi, Milano, 1997 (cf. présentation de l'auteur et préface traduite dans la rubrique "Documents en ligne"). Ce travail préparatoire à une thèse sur Leopardi et l'Europe est au point de départ d'une série d'échanges avec l'Italie dont le versant français sera réprésenté dans un premier temps par le dernier livre de Bruno Pinchard, Philosophie à outrance, EME, Bruxelles, 2010. Sur la base de ces deux textes, les doctorants seront invités à entrer en dialogue avec les auteurs et à proposer une série d'analyses qui les familiariseront avec les concepts contemporains et les problématiques en cours de développement. Une idée pédagogique est à l'épreuve dans cette confrontation : les professeurs sont invités à présenter leurs propres travaux comme les doctorants exposent à leurs professeurs l'état de leur recherche. Ce sera une des réponses au souci de nos tutelles de développer la promotion de la formation doctorale, et ceci par une conception active et personnelle de la recherche utilisant toutes les possibilités offertes par l'interactivité informatique.